●『ポケットにライ麦を』 Ａ・クリスティー クリスティー文庫 読了。
被害者のポケットに入っていたライ麦や、ある場面に登場する洗濯バサミといった小道具の意味が、マープルの指摘によって突然判明する。（伏字）がモチーフだってことは読む前から知っていたから意外性はないけれども、この場面の盛り上がりにはわくわくする。ミステリによくある、今まで見えていた世界ががらりと様子を変える瞬間の醍醐味、というやつだ。本編読了までは読まないことにしている裏表紙の粗筋には、その辺りのことがはっきり書いてあった。
真犯人にはあまり感銘を受けなかったし、犯行手段も好みから外れる部分があるけれども、根幹となる趣向はなるほど、と思う。結末もいい具合にキマッテいる。ちと出来すぎという気がしないでもないが。
それよりも気に入ったのが、犯人を読者の目から逸らすクリスティーのテクニックで。ある人物を配してある行動をさせ、関連して別のある人物にはある重要な指摘をさせている。……これだけでは何が何だか。
